swc

swc

چهل حدیث - حدیث چهارم

الحدیث الرابع‏

بالسّند المتّصل إلى محمّد بن یعقوب عن علىّ بن إبراهیم، عن محمّد بن عیسى، عن یونس، عن أبان، عن حکیم، قال: سألت أبا عبد اللّه، علیه السّلام، عن أدنى الإلحاد. فقال: إنّ الکبر أدناه. «1»

ترجمه «حکیم گفت پرسیدم از امام صادق، علیه السلام، از پست‏تر و پایین‏تر درجه برگشت از حق. پس فرمود: «همانا کبر پایین‏تر درجه اوست.»

شرح «کبر» عبارت است از یک حالت نفسانیه که انسان ترفع کند و بزرگى کند و بزرگى فروشد بر غیر خود. و اثر آن اعمالى است که از انسان صادر مى‏شود و آثارى است که در خارج بروز کند که گویند تکبّر کرد. و این صفت غیر از عجب است.

ادامه مطلب ...

چهل حدیث - حدیث سوم

لحدیث الثّالث‏

بالسّند المتّصل إلى محمّد بن یعقوب، عن علىّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن علىّ بن أسباط، عن أحمد بن عمر الحلاّل، عن علىّ بن سوید، عن أبی الحسن، [1] علیه السّلام، قال: سألته عن العجب الّذى یفسد العمل. فقال: العجب درجات، منها أن یزیّن للعبد سوء عمله فیراه حسنا، فیعجبه و یحسب أنّه یحسن صنعا. و منها أن یؤمن العبد بربّه فیمنّ على اللّه تعالى و للّه علیه فیه المنّ. «1»

ترجمه «على بن سوید گوید از حضرت موسى بن جعفر، علیه السلام، پرسیدم از عجبى که فاسد مى‏نماید عمل را. پس گفت: «عجب [را] درجاتى است. از آنها این است که زینت پیدا کند از براى بنده بدى عمل او، پس ببیند او را نیکو، پس به عجب آورد او را و گمان کند او نیکو عملى کرده است. و از آنهاست آنکه ایمان آورده بنده به پروردگار خود، پس منت گذارد بر خدا، و حال آنکه از براى خداست بر او در آن ایمان منت،» شرح «عجب» بنا به فرموده علماء، رضوان اللّه علیهم، عبارت است از بزرگ شمردن عمل صالح و کثیر شمردن آن و مسرور شدن و ابتهاج نمودن به آن، و غنج و

ادامه مطلب ...

چهل حدیث - حدیث دوم

الحدیث الثانى‏

بالسّند المتّصل إلى محمّد بن یعقوب، عن علىّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن أبی المغرا، عن یزید بن خلیفة، قال: قال أبو عبد اللّه، علیه السّلام: کلّ ریاء شرک.

إنّه من عمل للنّاس کان ثوابه على النّاس، و من عمل للّه کان ثوابه على اللّه.» «1»

ترجمه «به سند مذکور، یزید بن خلیفه از حضرت صادق، علیه السّلام، نقل مى‏کند که فرمود: هر ریایى شرک است. همانا کسى که کار کند براى مردم، مى‏باشد ثواب او بر مردم، و کسى که عمل کند براى خدا، مى‏باشد ثواب او بر خدا.»

ادامه مطلب ...

چهل حدیث - حدیث اول

شرح چهل حدیث

مقدمة

بسم اللَّه الرحمن الرحیم چهل حدیث یکى دیگر از آثار ضمیر فیض پذیر عارف و عالم ربّانى، حضرت امام خمینى سلام اللَّه علیه، است. معظم له این کتاب را در شرح و بیان چهل حدیث از احادیث موروث از معصومان نگاشته‏اند. سنت «اربعین» نویسى از قدیم الایام در میان علماى دین معمول بوده است، و حضرت امام نیز براى مسلوک داشتن سنت سلف بر عهده گرفته بودند که کتابى در این زمینه تصنیف کنند. مطاوى کتاب همه در تفحص از حقیقت اخبارى از پیشوایان معصوم دین و سرشار از تذکرات اخلاقى و نکات عرفانى و حکمى است.

ادامه مطلب ...